BIENADVENTURADO(A) ERES TÚ
Mateo 5: 1-8
La primera y última verdad de su vida es esto: bienadventurado eres tú. Desde ante de su nacimiento, cada segundo dado a ti, en esta tierra y más alla de la muerte, eternamente, tú está abrazado en el favor de Dios. Antes que cogiste tu primera respiración hasta su final exhalación y para siempre, Dios quien te creó te aguanta en amor.
Refléja en las palabras del Psalmista hablando a Dios por nosotros:
“Porque tú formaste mis estrañas; Tú me hiciste en el vientre de mi madre. No fue incubierto de ti mi cuerpo, Bien que en oculto fui formado, Y entretejido en lo más profundo de la tierra. Mi embrión vieron tus ojos” (Psalmo 139).
Y ahora en el ojo de tu mente véase tú misma como Dios te vió en aquel tiempo, abrazada en el vientre de su madre, hecha formidablemente y maravillosamente.
Esta es mi decima nieta, Genevieve, recién llegada en esta tierra, capturada por los milagros de la tecnología casi dos meses antes de ser nacida y como tú puedes claramente ver ya orando. Esta pudiera ser tú antes de tú nacimiento, un precioso niñito de Dios quien tu era, abrazado en la seguridad del vientre de su madre y en el amor de Dios.
Probablemente muchas han leído la novela de Marilynne Robinson, Gilead, en la forma de una memoria por el anciano Rev. John Ames cerca del fín de su vida hace unos 50 años en 1956, escribiendo a su niñito quien en realidad nunca va a conocer a su padre. El anhela dejar palabras que puedan comunicar al hijo cuanto el ha sido amado por ningúna razón aparte que simplemente por su ser. Él dice, “Tú no eres más que un niño guapo, un poco pequeño, bien limpio, y bien comportado. Todo esto es bien, pero es su ser porque yo te amo, principalmente…” [Su madre} ha observado cada momento de su vida, casi, y ella te ama como Dios te ama, hasta la médula de sus huesos.” (Nueva York: Farrar, Straus, Giroux, 2004, pp. 53, 136).
Cada uno de nosotros hemos tenido personas en nuestras vidas como John Ames, personas quienes no solomante nos amaron hasta la médula de nuestros huesos pero conectaron su amor para nosotros con el de Dios. Mi abuela quien me adoró tán absolutamente que no hubiese duda ella me contó historias de Jesús, que Jesús era Dios abrazandome y atrayendome hacia un sueño de lo que debiera ser mi vida, y no solamente yo y mi vida pero cada uno de nosotros.
Tú ves, esas historias Biblicas ella nos contó no eran solamente acerca de “Jesús y yo.” Recuerda cuantas de ellas implícitamente empiezan: “Un cierto hombre tuvo dos hijos.” Seguro que en nuestro día ellos también hubiesen contado de una madre, y algunas veces hubiera un niño y una niña o dos niñas, pero nunca hubiera solamente uno. Desde Caín y Abel hacia adelante, através de Isaac e Ismael, através de Jacob y Esaú, através de José y sus diez hermanos, através de los hermanos menores y mayores y su padre quien era el verdadero pródigo, vaciando todo su abundancia y amor -- las historias siempre son de hermanas amadas y llamadas por Dios, descubriendo quienes ellas eran y viviendo hasta el fin sus destinos en la interacción del hermanismo.
Cuando yo era una niña mis padres no iban a la iglesia, pero porque claramente todo de este Jesús exigió un cuerpo de creyentes viviendo hacia la verdad del amor de Dios para todos, como una niña bastante pequeña yo encontré mi camino a una iglesia Metodista del barrio para la escuela Biblica y adoración, buscando la respuesta a la pregunta: ¿Quien va ser mi gente? Ahora antes que tú pienses que yo estoy tratando de decirle que como niña yo era un modelo de virtud o que yo soy como una adulta, yo podía ser combativa como la próxima persona y en verdad puedo seguir siendo.
Mi padre hizo un poco de boxeo y como tú puedes ver el me entrenó bien. Mientras que yo trabajé duro para asegurar que no hay ningúna foto similar a la edad que yo tengo ahora, confía en mi, esa dinámica todavía continua viviendo en mi alma. Yo volveré dentro de poco al hecho que amadas como somos, somos también pecadores salvados por la gracia. ¿Quienes somos nosotras para ser tan amadas, y que pide tal amor de nosotras?
Esa iglesia Metodista de mi niñez ofreció una experiencia típica de la iglesia en ese tiempo, con el coro de jovenes y grupo de jovenes y más historias de Jesús ilustrado en cuadros de franela y las palabras “Dios es Amor” inscrito en tisa de color en la pizarra del cuarto en el sótano de la escuela Biblica. Entonces llegó el grado sexto y junto con eso el servicio especial de la tarde cuando mis amigos jovenes, ya bautizados con quienes yo cantaba y jugaba y aprendía fueron invitados a ser confirmados en la iglesia.
Esa tarde yo canté en el coro de adultos. El resto del coro de jovenes vinieron hacia delante para ser recibido en la iglesia pero yo no fuí uno entre ellos porque mis padres me negaron permiso. Mi madre sacó mi retrato antes de yo irme a la iglesia a cantar con los adultos y ver mis amigas actuar lo que yo supe en mi fondo era una consequencia esencial de ser abrazado por Dios: para ser abrazado por un cuerpo de creyentes quienes juntos lucharon para comprender todo lo que significaba para sus vidas.
Eran muchos años antes que yo encontré a mi gente, Bautistas Americanos, y aquí fuí llamada por Dios a servir una gente buscando a disernir como ser un cuerpo que no se abdicace a el espíritu de exclusión que frecuenta esta edad pero aspira hacia la visión escatologica de Dios que abraza toda la gente. Mientras que el mundo busca hacer círculos más estrechos Bautistas Americanas trabajan para engrandecer el círculo para atraer a todos atraídos por Dios.
Esa es su historia también, bienadventurado, agraciado desde lo más principio, por el Dios quien te creó, te ves, te conoces y te amas tal como tú eres antes que tú jamas conocía el nombre de Dios y que ese Dios espera de todos los regalos y bondades confiado a tí, antes de tú haber encontrado su camino al ministerio dentro la gente conocida como Bautistas Americanas. Sí, Dios te has llamado a servir y tú vas a trabajar diligentemente en ese servicio. Tú vas a conocer las alturas de lo intimo con Dios y absoluta certidumbre de vivir en el la voluntad de Dios, y vivirás por noches de tormenta y lagrimas porque por algúna razón Dios de repente aparenta estar distante y algunos de la gente de Dios se están comportando en formas revoltosas y extrañas y tú dudas su sitio en el plan de Dios para este mundo. Pero antes de cualquiera de eso, mientras que tú estás en o cerca de el comienzo ve vivir su llamado al ministerio entre los Bautistas Americanas, tal vez ordenado o pronto ser; incluso antes que tu jamás empezastes por el camino a este destino o soñaste de este día – Dios te estaba bendiciendo y llamando a abrazar el querido mundo entero de Dios.
Debe de haber sido hací para los discípulos en el día en Galilea cuando Jesús había acabado de empezar su propio ministerio. Este no es antiguo Galilea, es Brasil contemporáneo, pero la verdad de los brazos de Cristo extendidos para todos es eterno. Tú conoces la historia, como en rápido sucesión Jesús bautizado por su primo Juan oyó la vóz de Dios: “Este es mi Hijo, mi Querido, con quien yo soy múy contento,” entonces fué llevado por el Espiritú en el desierto por cuarenta días de tentación por el diablo, se puso a llamar discípulos, y “fué por todo Galilea, enseñando en los sinagogas y proclamando el evangelio de el reino y curando cada enfermeda y mal entre la gente. Entonces su fama extendió por todas partes de Syria, y ellos le trajeron todos los enfermos, los que eran afligidos con varias enfermedades y dolores, endemoniados, epilépticos, y paralíticos, y los curó. Y grandes gentíos le perseguían de Galilea, el Decapolis, Jerusalén, Judea, y más allá del Jordán. Cuando Jesús vió a los gentíos, el subió la montaña; y después de sentarse, sus discípulos vinieron a el. Entonces el empezó a hablar, y les enseño…” (Mateo 3-5).
Las primeras palabras Jesús habló ese día a los discípulos nosotros conocemos por el nombre Beatitudes y ellos experienciaron como un típo de sermon de ordenación. Jesús se apartó de las demandas urgentes del mundo para aderezar las llamadas y conprometidas a ser el trabajo de Dios en un mundo semejante. ¿Quisieras tú saber que Jesús pensaba mientras el asumió la posición de silla de autoridad que en su cultura significaba un momento de enseñanza? Por una parte, el proximo paso en la misión de Dios para este mundo dependía en esta gente y eran queridos y escogidos por Dios, pero por otra parte eran un grupo muy disparejos quienes fallaban una y otra vez a comprender y sólo y claramente fallar. Mejor dicho como nosotros.
Jesús abrió su boca y habló: “Bienadventurados son…”
Ahora de nuestro punto de ventaje somos tentados a oir sus palabras como una declaración condicional, que el regalo prometido en la última mitad de cada beatitude va ser de nosotras SI nosotros cumplimos la demanda del primer medio: casi como la imposición de manos que ocurre solo despues de cumplir todos los requisitos y llegar hasta el concilio de ordenación. ¿No es así como el mundo normalmente trabaja, que nosotras tenemos que vencer los obstáculos antes que nosotras recibimos los premios, nosotras tenemos que pasar el exámen de entrada antes que somos consideradas calificadas para el trabajo?
Pero este es Jesús, en cuyo rostro hemos visto lo que parecen los beatitudes, atra vez de quien ya estamos volviendonos de lo que nos bendice por ser. No te equivoques, este es Jesús, no Jabéz, la promesa no es que Dios nos quiere RICO pero que Dios nos quiere LISTO. ¿Dónde en la Biblia leémos que todo lo que Dios quiere de nosotros es niños mimados con manos extendidas para más, que Dios no espera esas manos estar alcanzando a abrazar el mundo de Dios? Esto es lo esencial, la tensión dentre la LEY o demanda y la GRACIA o regalo. Sabemos que Santiago viró más al aqúel y Pablo más hacia éste pero el récord de Mateo de los Beatitudes y de hecho el entero Sermón del Monte no hizo ni uno ni otro porque Jesús no resolvió esa tensión. De hecho, Jesús intensificó la Ley en enfocando más profundo en lo internal, en el espiritú y en el corazón que son reflejados en acciónes exteriores, y al mismo tiempo el intervinó la Gracia para que fuera así. Este es JESÚS.
Y este es tú y yo: Para todo el humano es vivir justamente allí, a la intersección de pecado en pensamiento, palabra y hecho; y la divina economía de gracia que ofrece transformación atra vez de perdón y reconcilación para que nosotras podemos y debemos tratar de vivir como independiente como nunca podíamos o incluso queremos. Para Jesús cada fracaso a vivir debajo de el retrato que el pintó en el Sermon del Monte y el retrato que el pintó en su vida es errando el golpe, en otras palabras, pecado, Y en Jesús Dios nos está dando lo que necesitamos para ser transformado. Es todo regalo, AÚN es todo demanda.
Miroslav Volf en su libro Exclusión y Abrazo (Exclusion and Embrace) describe sucintomente: “ Inscrito en el puro fondo de la gracia de Dios es la norma de que nosotros podemos ser hechos recipientes solamente si no nos resistimos ser hechos en sus agentes; lo que nos pasa a nosotros tiene que ser hecho por nosotros mismos. Siendo abrazados por Dios, tenemos que hacer espacio para otros dentre nosotros mismos e invitarlos adentro – aún a nuestros enemigos.” ¿Como puede ser? – como María preguntó al angel Gabriel antes de darse espacio dentro de ella misma para el nacimiento de el Nuevo mundo de Dios. ¿Como? “Hay un dialecto asimétrico,” dice Volf, “entre la ‘gracia’ del donación de sí mismo y la ‘demanda’ de la ‘verdad’ y la justicia. Gracia tiene primacía…” (Nashville: Abingdon Press, 1996, p. 129, 29).
Entonces déjame escoger la libertad de hablar contigo este día como Jesús hubiese hablado a todos los discípulos humanos llamadas y comprometidas a dirigir en su manera de brazos extendidos para abrazar el mundo de Dios. Cada día y no solamente al principio del ministerio, cada una de ustedes van a descuidarse al pecado original y fallar en hacer espacio por los demás, así excluyendose a sí misma del reino del cielo, que simplemente significa relación con Dios y con otras. Tú vas a fallar y tienes que venir con las manos vacías ante de Dios para buscar otra vez el milagro de la resurrección. Tú vas a venir “pobre en espíritu” porque vas a ser tocada profundamente con su misma insuficiencia. Tú vas a venir “limpia de corazon” porque vas anhelar por la integridad de desear transparencia antes de Dios y sus hermanos.
Este reconocimiento de pecado, este arrepentimiento y regresando a Dios – es todo trabajo interior pero no puedes hacerlo solo. ¿Como jamás puedes creer que el trabajo de abrazar la gente de Dios y dirigiendo una comunidad a aprender a abrazar en vez de excluir puede ser cumplido por tí en su solitaria soledad? Una supondría que todos las historias Biblicas de relaciones de hermanos, siempre de Dios y yo Y mis hermanos, te podían convencer que este camino que estas viajando como líder pastoral no es para guardabosques solitarios. Quisas tú piensas que el papel de liderato crea excepciónes, debe ser un héroe o heroína solitario y echar el resto solo, no necesitas compañeros del camino. Estoy aquí para decirle – y marca estas palabras si no te recuerdas de nada más; tú no puedes permitir vivir una vida solitario en ministerio. Jesús escogió doce, el tamaño de grupo ideal; el los mandó dos en dos. Todos los investigaciones gritan que los ministro desesperadamente necesitan amigos; tú necesitas estar en grupos convenios con colegas donde se forman amistades sagradas para proveér apoyo para que no te consumas, y responsabilidad para que no vagues a mala conducta, y comunidad en que su espiritú y su corazon van a ser abiertos para que Dios te pueda transformar.
Escucha el testimonio de un colega ordenado hace mucho pero solo recien en un grupo de convenio colegial: “El estudiar y compartir han proveido numerosas oportunidades para evaluar y mejorar mi práctica de ministerio. íEsto totalmente ha sido valioso y bueno! Pero el aspecto mas importante de esta experiencia para mi ha sido las amistades que se han formado – amistades intimas, sinceras, apoyodoras, y amables que han devuelto una chispa en mi vida. Yo no creo que estoy solo en a menudo sentir la soledad en ministerio. Esta experiencia me ha abierto a un conocimiento mas profundo de las pocas veces que he solamente tenido diversion con un grupo de amigos desde dejar las cariñosos amistades que me sostuvieron y entretuvieron durante los tres años en seminario. Nuestro grupo Juntos en Ministerio no ha solamente estudiado y compartido sabiduria y fe uno con el otro, pero hemos podido tener ’diversion’ juntos – a hacer el tonto, ser absurdos, a solo jugar juntos en un ambiente de aceptación y liberación. La pasada primavera nosotros estuvimos de acuerdo a escapar a un par de cabañas en un parque cercano del estado para un retiro de dos días juntos - y tiempo solo para jugar. ¡Mientras reflejando en esa experiencia, yo literalmente lloré a la realización de que yo no habia estado sumergido en ese tipo de interaccion social desde mis días en seminario hace unos veintisiete años! Sobre esos muchos años, se me había olvidado lo importante que es el solo tener diversión en la vida espiritual de uno. Mi grupo Juntos en Ministerio ha sido una experiencia sostenible para mi. No solamente ha animado mi ministerio, pero mucho mas importante, ha animado mi vida.”
Esto de un colega dotado y brillante quien estaba parado a distancia y solo en el atareado en el asunto del Padre, y no de coincidencia se había resistido a dirigir a su congregación a alcanzar para abrazar su comunidad. Lazados juntos, algunas veces en risa por el gozo de todo y algunas veces en lágrimas por la angustia de todo – eso es donde los espíritus y los corazones se abren para que Dios nos transforme. Una vez que el fué abrazado en amistades sagrados con colegas todo cambió para él. Él mismo transformado, ha envuelto a su congregación en transformar su pedazo del mundo.
Bienadventurado/a eres tú. Desde el pequeño círculo del vientre donde su vida empezó hasta el círculo enorme de esta preciosa tierra mármol azul que aguantas todo de lo que tú vale precioso. Dios está trabajando en ti a crear un mundo que abrazas toda la gente de Dios, cada y cada uno, no importa quienes son. Dios viendo y abrazando a ti es transformado dentro de tu viendo y abrazando al mundo de Dios, esta creación totalmente bienadventurado gemiendose en parto para ser nacido entre todas cosas hechos nuevos.
Unas palabras de John Ames en Gilead “Cualquiera cara humana es una reclamación a ti, porque no puedes menos que entender la singularidad de eso, el valor y soledad de eso…Amor es sagrado porque es como la gracia – el mérito de su objeto nunca es lo que en realidad nos importa” (pp. 66, 209).
Credit
NASA Goddard Space Flight Center Image by Reto Stöckli (land surface, shallow water, clouds). Enhancements by Robert Simmon (ocean color, compositing, 3D globes, animation). Data and technical support: MODIS Land Group; MODIS Science Data Support Team; MODIS Atmosphere Group; MODIS Ocean Group Additional data: USGS EROS Data Center (topography); USGS Terrestrial Remote Sensing Flagstaff Field Center (Antarctica); Defense Meteorological Satellite Program (city lights).
Algunas palabras de Miroslav Volf: “El Espíritu de Dios rompe hacia los mundos adjuntados por uno mismo que nosotros habitamos; el Espíritu nos recreamos y nos ponemos en el camino para hacer volver…microcosmos personales de la nueva creación escatologica” (p.51)
Algunas palabras de Jesu Cristo: “Porque de tal manera amo Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigenito, para que todo aquel que en el cree, no se pierda, mas tenga vida eterna” (Juan 3:16)
Amén.
Kate Harvey
20 de Octubre de 2006.
Traducción por Yvonne Martínez Thorne y Lucila Lopez